Книга Віратапарва, або Книга про Вірат

Name: Книга Віратапарва, або Книга про Вірат
Brand: Книга&GO™
SKU: FU487795
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU487795

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Автор Неизвестен Древневосточная литература --

В наявності

95 грн

86 грн - 10%

Віратапарва (санскр. विराटपर्व, «Книга про Вірат») — четверта книга «Махабхарати», складається з 1,8 тис. двовіршів (67 розділів по критичному виданню в Пуні).«Віратапарва» оповідає про події Пандавами протягом тринадцятого року вигнання, прожитого ними під чужими личинами при дворі царя Матс'я на ім'я Вірата.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Автор Неизвестен Древневосточная литература --
Мова: Українська
Дата виходу: 1993
Перекладач: Владимир Иванович Кальянов

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2025-03-01

Вражаюча подорож у світ епічної літератури!

Книга "Віратапарва" - це неймовірно захоплюючий фрагмент з "Махабхарати", який переносить читача у часи героїчних подвигів та складних моральних виборів. Події, що розгортаються під час тринадцятого року вигнання Пандавів, сповнені напруження і драматизму, а також глибоких філософських роздумів про честь, відданість та справедливість. Переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в цілому є якісним, хоча й містить деякі недоліки, які, втім, не зменшують загального враження від тексту. Читання "Віратапарва" - це не лише можливість зануритися в епічний світ давньоіндійської культури, але й шанс задуматися над вічними питаннями людського існування. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться класичною літературою та хоче відчути дух епохи!

Напишіть свій відгук

Книга Віратапарва, або Книга про Вірат

Віратапарва (санскр. विराटपर्व, «Книга про Вірат») — четверта книга «Махабхарати», складається з 1,8 тис. двовіршів (67 розділів по критичному виданню в Пуні...