Книга Розповідь рядового Леройда
«…Ніколи знову не повернуться ті довгі, тихі вечори, під час яких Орзіріс, трохи насвистуючи, ходою лікаря-хірурга ходив між своїми бранцями; Леройд сидів у ніші, даючи йому мудрі поради щодо догляду за собаками, а Мельванів, звісивши ноги з викривленого сука дерева, ніби благословляючи, розмахував над нашими головами своїми чоботицями і захоплював нас то військовими та любовними оповіданнями, то звітами про свої дивовижні пригоди у різних містах та серед різних людей…»
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Редьярд Киплинг Джозеф
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Евгения Михайловна Чистякова-Вэр
Ще книги цього автора
Книга Слоненя
11 грн
10 грн
Книга На великій стіні
11 грн
10 грн
Книга Занедбаний
11 грн
10 грн
Книга Для відгуку
11 грн
10 грн
Книга Галь-малювальник
11 грн
10 грн
Книга джунглів / Книга джунглей....
56 грн
51 грн
Книга Маленькі казки
25 грн
23 грн
Книга Діти Зодіаку
11 грн
10 грн
Книга Відліт із Димчерча
11 грн
10 грн
Книга Солдати три
76 грн
69 грн
Книга Казармена кімната Балади
46 грн
42 грн
Книга Стара Англія. Сказання
56 грн
51 грн
Книга Людина, яка вирішила стати королем
25 грн
23 грн
Книга Дочка полку
11 грн
10 грн
Книга джунглів. Найповніша історія...
176 грн
159 грн
Ще книги цієї тематики
Книга Наука перемагати
25 грн
23 грн
Книга Будівництво
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Останнє літо...
185 грн
167 грн
Книга Оповідання у виконанні...
124 грн
112 грн
Книга Жінка у білому
78 грн
71 грн
Книга Таємничий незнайомець
25 грн
23 грн
Книга Три товариші
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гетсбі
88 грн
80 грн
«…Ніколи знову не повернуться ті довгі, тихі вечори, під час яких Орзіріс, трохи насвистуючи, ходою лікаря-хірурга ходив між своїми бранцями; Леройд сидів у ...