Книга Смак правди. Афоризми та вислови китайських мудреців

Name: Книга Смак правди. Афоризми та вислови китайських мудреців
Brand: Книга&GO™
SKU: FU470181
Price: 136 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU470181

Мова: Українська

Автор: Коллектив авторов

В наявності

151 грн

136 грн - 10%

«Смак правди» — це збірка афоризмів китайських письменників різних історичних епох, перекладених відомим синологом Володимиром Малявіним. Для сучасного читача вони не такі знайомі, як автори класичних текстів на кшталт Конфуція чи Лао Цзи, але дають змогу простежити розвиток філософської думки та її вплив на повсякденне життя Піднебесної. Мудрість, укладена у висловах стародавніх китайських авторів, перетворюється на естетику сприйняття і сердечну щирість, творча гра духу веде до стратегічного планування і творчості.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Коллектив авторов
Кількість сторінок: 294
Мова: Українська
Обкладинка: Тверда
Дата виходу: 2016
Перекладач: Владимир Вячеславович Малявин

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-08-18

Неперевершене джерело мудрості

Книга «Смак правди» — це справжня перлина для всіх, хто прагне заглибитися у філософію та мудрість китайської культури. Збірка афоризмів, перекладених Володимиром Малявіним, відкриває перед читачем нові горизонти розуміння життя, відносин та внутрішнього світу. Кожен вислів наповнений глибиною і простотою, що робить їх зрозумілими та актуальними навіть у сучасному світі. Хоча деякі фрази можуть бути не зовсім коректно перекладені, це не зменшує загальної цінності книги. Вона спонукає до роздумів і розкриває нові перспективи, допомагаючи читачеві знайти свій власний шлях до істини. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує мудрість і хоче поглибити своє розуміння світу!

Напишіть свій відгук

Книга Смак правди. Афоризми та вислови китайських мудреців

«Смак правди» — це збірка афоризмів китайських письменників різних історичних епох, перекладених відомим синологом Володимиром Малявіним. Для сучасного читач...