У день, коли її талановиті син і дочка залишають будинок, Єва забирається в ліжко і залишається там. З неї вистачить безтурботності дітей, черствості чоловіка та байдужості суспільства. Астроном Браян не може повірити, що його дружина так поводиться. Хто ж готуватиме вечерю? Погано сприйнявши події, він дзвонить матері Єви, але та зайнята своєю зачіскою. І він дзвонить своїй матері – вона не здивована. "Напевно, Єва п'яна, - каже вона. - Дай їй поспати". Але Єва так і не рухається з місця. У неї з'являються нові друзі - мийник вікон Марк і шалений чарівний Олександр. Незабаром вона дізнається, що Брайан має роман з іншою жінкою. І, на жаль свого, Єва розуміє, що всі навколо сприймають її як щось само собою зрозуміле - і вона сама думає про себе так само! Хоча відмова Єви поводитися як слухняна дружина і мати засмучує всіх - від медичних світил до сусідів, - вона продовжує залишатися у ліжку. І з цього дивного, але затишного місця Єва починає бачити світ і себе зовсім в іншому світлі... чого від нього очікують. Сью Таунсенд, найдотепніший британський письменник останніх тридцяти років, написала чудову книгу, яка чудесним чином розбирає по кісточках життя сучасної родини. Переклад здійснено на сайті >Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.