
Книга Том 4. 1964-1966
У четвертий том зібрання творів включені твори, написані в період з 1964 по 1966 роки: «Хижі речі століття», «Занепокоєння», «Равлик на схилі», «Друга навала марсіан». Том доповнюють коментарі Б. Стругацького до даних творам та уривки з тогочасної критики.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Аркадий Стругацкий Натанович
Борис Стругацкий Натанович - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2001
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Майбутнє починається сьогодні
20 грн
18 грн
Книга Майбутнє починається сьогодні
20 грн
18 грн
Книга Ріпка
11 грн
10 грн
Книга Ріпка
11 грн
10 грн
Книга Хронодроп
11 грн
10 грн
Книга Хронодроп
11 грн
10 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга День Нордейла
64 грн
58 грн
2022-01-09
Вражаюче продовження класики!
Четвертий том зібрання творів - це справжнє свято для шанувальників творчості братів Стругацьких. Включені в нього твори, такі як «Хижі речі століття» та «Равлик на схилі», демонструють неперевершений стиль авторів та їх здатність порушувати складні філософські питання через призму наукової фантастики. Коментарі Б. Стругацького додають глибини та контексту, що дозволяє краще зрозуміти еволюцію думок та ідей, які хвилювали авторів у той час. Хоча переклад, здійснений за допомогою штучного інтелекту, іноді має недоліки, це не зменшує загального враження від читання. Книга вражає своєю актуальністю, і навіть через десятиліття після написання, її теми залишаються близькими та зрозумілими. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче зануритися в світ, де наука та філософія переплітаються в неймовірні історії!