book type

Книга Цим засвідчується

FU446851

Виберіть мову книги:

Українська
Російська
Генри Каттнер
В наявності
1  
95 грн
86 грн - 10%

Книга, яку ви тримаєте в руках, належить перу відомого американського письменника-фантаста Генрі Каттнера (1914–1958). До неї включені найкращі оповідання автора, перекладені російською мовою і які виходили у різних збірниках. Багато творів написані Каттнером у співавторстві з дружиною — Кетрін Мур.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Генри Каттнер
Мова
Українська
Дата виходу
1992
Перекладач
Нинель Морицевна Евдокимова
Нинель Яковлевна Гвоздарёва (Явно
Татьяна Всеволодовна Иванова

Відгуки

Напишіть свій відгук
Оцінка: 


2025-03-25

Чудова колекція фантастичних оповідань!

Книга "Цим засвідчується" є справжнім подарунком для шанувальників наукової фантастики та творчості Генрі Каттнера. Вона містить найкращі оповідання автора, які вражають своєю оригінальністю, глибиною думки та майстерністю написання. Читання цих творів переносить у світ, де реальність переплітається з фантазією, а кожен сюжет відкриває нові горизонти для уяви. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, це не зменшує загального враження від книги. Я вважаю, що ця збірка стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного любителя фантастики, адже вона не лише знайомить з творчістю Каттнера, але й відкриває нові грані його таланту. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу!

Напишіть свій відгук

Книга Цим засвідчується

Книга, яку ви тримаєте в руках, належить перу відомого американського письменника-фантаста Генрі Каттнера (1914–1958). До неї включені найкращі оповідання ав...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики