Книга Том 1

Name: Книга Том 1
Brand: Книга&GO™
SKU: FU446413
Price: 86 UAH
Availability: OutOfStock
Rating: 4 (1 reviews)

Артикул: FU446413

Мова: Українська

Автор: Агата Кристи

Немає в наявності

95 грн

86 грн - 10%

Зміст:Таємнича подія в СтайлзУбивство Роджера ЕкройтаДругий гонгЗанадто дешева квартира

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Агата Кристи
Кількість сторінок: 159
Мова: Українська
Обкладинка: М'яка
Перекладач: Ирина Гавриловна Гурова
Павел Васильевич Рубцов
Татьяна Алексеевна Озёрская

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-04-22

Цікаве поєднання класики та сучасних технологій!

Книга "Том 1" пропонує читачеві зануритися у світ детективних загадок, починаючи з таємничої події в Стайлз і закінчуючи вбивством Роджера Екройта. Сюжет тримає в напрузі, а автор майстерно грає з емоціями читача, змушуючи його сумніватися у кожному персонажі. Однак, варто зазначити, що технологічний переклад, хоч і в цілому якісний, іноді підводить: зустрічаються некоректні фрази та не перекладені слова, що може відволікати від основного сюжету. Незважаючи на це, книга все ж варта уваги, особливо для тих, хто любить детективи і готовий прийняти деякі недоліки перекладу. В цілому, це цікавий досвід, який поєднує в собі класичний детективний жанр та сучасні технології