
Книга У кого що болить
Еталонна збірка одного з найкращих оповідачів нашого часу, видатного майстра чорного гумору, адепта войовничої охайності та ніжного людиноненависництва. За своє довге життя Даль встиг послужити у військовій авіації, написати кілька кіносценаріїв, у тому числі для Уолта Діснея, і безліч книг, які мали феноменальний успіх у дітей та дорослих. Вашій увазі пропонується збори класичних оповідань, у тому числі знаменита «Людина з півдня» (також відома як «Парі»), яка стала основою для фільмів А. Хічкока та К. Тарантіно.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Роальд Даль
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- Игорь Алексеевич Богданов
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Любові усі віки
20 грн
18 грн
Книга Усі щасливі сім'ї
17 грн
16 грн
Книга На жовтому фоні. Не для туристів
186 грн
168 грн
Книга Зроби ставку і біжи
59 грн
54 грн
Книга Дерево Іуди. Реальна історія
20 грн
18 грн
Книга Курс для тих, що бажають стати...
59 грн
54 грн
Книга Коли я повернуся, будь удома
156 грн
141 грн
Книга Сходи Якова
220 грн
198 грн
Книга Будинок до побачень і нові...
137 грн
124 грн
Книга Місто Світла
49 грн
45 грн
2022-07-13
Вражаюча збірка з чорним гумором і глибокими роздумами!
Книга "У кого що болить" - це справжній шедевр, який демонструє неперевершений талант автора. Даль, як майстер оповіді, вміє захопити читача з перших рядків, занурюючи його у світ абсурду та іронії. Його оповідання, зокрема "Людина з півдня", вражають своєю глибиною та інтригуючими сюжетними поворотами. Чорний гумор, який пронизує всі твори, змушує задуматися про людську природу, її слабкості та парадокси. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть відволікати, загальне враження від книги залишається надзвичайно позитивним. Це видання стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує якісну літературу з елементами сатири та глибоких роздумів. Рекомендую всім, хто любить нестандартні підходи до розповіді та хоче отримати задоволення від читання!