«Великий Джим Доггерті був, що називається, свій хлопець. Тобто він належав до племені свійських хлопців. На Манхеттені є і таке плем'я. Це кариби Півночі – сильні, хитрі, самовпевнені, згуртовані, вони чесно дотримуються законів свого клану і живлять поблажливу зневагу до сусідніх племен, які танцюють під дудку Товариства. Зрозуміло, я кажу про титуловану аристократію світу свійських хлопців, а не про тих, до кого докладемо епітет, почерпнутий з того відділення гаманця, де зберігається дрібниця. Адже жодний монетний двір ще не чеканив розмінної монети, яка підійшла б для визначення Великого Джима Доггерті…»