
Книга Детектив США. Книга 4
До збірки детективів США увійшли твори класиків американського «крутого детектива» Е.С.Гарднера «Справа виючого собаки» та Х'ю Пентікоста «І нехай я загину», а також роман Росса Томаса «Каскадер із Сінгапуру».
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Джадсон Филипс Пентикост
Росс Томас
Эрл Гарднер Стенли - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1991
- Перекладач
- Виктор Анатольевич Вебер
Е. Лисицын
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Поїзд про 4.50 з Педдінгтона
128 грн
116 грн
Книга Пригоди Шерлока Холмса :...
59 грн
54 грн
Книга Ранні справи Пуаро (збірка)
98 грн
89 грн
Книга Пані в автомобілі, з рушницею і...
122 грн
110 грн
Книга Сумний кипарис
98 грн
89 грн
Книга Пригоди різдвяного пудингу
88 грн
80 грн
Книга Драма в Гриффин-холле, або...
122 грн
110 грн
Книга Перрі Мейсон : Справа про...
122 грн
110 грн
Книга Стилет з головою змії....
98 грн
89 грн
Книга Хто вбивця, місіс Норидж?
137 грн
124 грн
2024-02-04
Захоплююча подорож у світ класичного детективу!
Ця збірка детективів США - справжня знахідка для любителів жанру! Вона містить твори видатних авторів, таких як Е.С. Гарднер та Х'ю Пентікост, які вміло створюють напружену атмосферу та інтригуючі сюжети. "Справа виючого собаки" вразила мене своєю майстерністю побудови детективної лінії, а "Каскадер із Сінгапуру" подарував незабутні враження завдяки своїй динамічності та оригінальності. Хоча переклад тексту здійснений за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях зустрічаються незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовими історіями. Книга вражає своєю здатністю перенести читача в епоху, коли детективи були справжніми героями, і я б рекомендував її всім, хто цінує якісну літературу та захоплюючі сюжети!