
Книга Єрусалимські гарики
Ця книжка вийшла дуже сумною - Не читай її, читачу, не засмучуйся даремно. Тільки в день удачі та веселощів неодмінно зазирни в неї, щоб посміхнутися поблажливо і зверхньо: не так все похмуро в цьому житті, як малює бідний автор. в день, коли все валиться з рук, ти цю книжку теж погортай - щоб відчути, що ти не самотній у своїй печалі. І, можливо, ця книжка таким чином допоможе тобі жити, чим виконає своє призначення.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Игорь Губерман
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2008
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Божественна комедія
141 грн
127 грн
Книга Божественна комедія
130 грн
117 грн
Книга Омар Хайям. Кращі афоризми
73 грн
66 грн
Книга Пісні гейш. Коута
29 грн
27 грн
Книга Наука любові (збірка)
29 грн
27 грн
Книга Поезія французького символізму
15 грн
14 грн
Книга Контури останнього берега. Вірші
195 грн
176 грн
Книга Софокл і його трагедійна...
123 грн
111 грн
Книга Чарівний сад східної мудрості
88 грн
80 грн
Книга Принцеса рятує себе сама. Білі...
118 грн
107 грн
2023-02-09
Глибокий і сумний твір, що змушує задуматися
Книга "Єрусалимські гарики" дійсно залишає по собі гіркий присмак і змушує читача замислитися над сутністю життя. Автор майстерно передає свої емоції, і хоча текст може бути важким для сприйняття, він вражає своєю щирістю та правдивістю. Ця книга, безумовно, не для легкого читання, але вона відкриває двері до розуміння людських переживань і страждань. Я вважаю, що в дні, коли все йде не так, як хотілося б, ця книга може стати справжнім порятунком, адже вона нагадує, що ми не самотні у своїй печалі. Проте варто зазначити, що переклад тексту, хоч і якісний, іноді має недоліки, які можуть відволікати від основної ідеї. Незважаючи на це, "Єрусалимські гарики" варто прочитати, щоб відчути всю глибину людських емоцій і зрозуміти, що навіть у найтемніші часи є місце для надії.