Книга Скарбниця оповідань (Збірка новел і оповідань)

Name: Книга Скарбниця оповідань (Збірка новел і оповідань)
Brand: Книга&GO™
SKU: FU396330
Price: 208 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU396330

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Англійська

Автор: Корнелл Вулрич

В наявності

231 грн

208 грн - 10%

Хтось — хотілося б, щоб це був я — зібрав фантастичну колекцію оповідань Вулріча, яка потрібна кожному. Сюди входить більшість його класичних творів («Мало бути вбивство» насправді «Заднє вікно»). Тут багато чудових класичних творів пульпу — плюс одне, яке я довго шукав, «Тіло Джейн Браун», єдине науково-фантастичне оповідання CW. Візьміть цей — це нуар-фест, яким повинен побалуватися кожен.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Корнелл Вулрич
Мова: Українська
Дата виходу: 2015

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-01-31

Чудова колекція для шанувальників класики!

Збірка новел і оповідань Вулріча - це справжня скарбниця для всіх, хто любить якісну літературу в жанрі нуар і наукової фантастики. Автор зумів зібрати найкращі твори, які не лише захоплюють, але й змушують задуматися про людську природу та моральні дилеми. Оповідання, такі як «Мало бути вбивство» і «Тіло Джейн Браун», вражають своєю глибиною та майстерністю викладу. Хоча переклад здійснювався за допомогою штучного інтелекту, більшість тексту звучить плавно і зрозуміло, що робить читання приємним. Звичайно, є деякі недоліки в перекладі, але вони не псують загального враження від книги. Ця збірка - обов'язковий атрибут для кожного, хто цінує якісну прозу та хоче насолодитися атмосферою класичного нуару. Рекомендую всім любителям літератури!

Напишіть свій відгук

Книга Скарбниця оповідань (Збірка новел і оповідань)

Хтось — хотілося б, щоб це був я — зібрав фантастичну колекцію оповідань Вулріча, яка потрібна кожному. Сюди входить більшість його класичних творів («Мало б...