Книга Божа кузня (збірка)

Name: Книга Божа кузня (збірка)
Brand: Книга&GO™
SKU: FU388470
Price: 159 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU388470

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Грег Бир

В наявності

176 грн

159 грн - 10%

Дилогія "Божа кузня" в одному томі. Зміст:1. Божа кузня (роман, переклад Л. Рикліною), с. 5-3962. Ковадло зірок (роман, переклад Л. Царук), стор. 397-888

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Грег Бир
Мова: Українська
Дата виходу: 2015
Перекладач: Л. Рыклина
Лариса Л. Царук

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-12-24

Вражаюча подорож у світ фантазії та технологій!

Збірка "Божа кузня" - це справжня знахідка для любителів епічної літератури. Дилогія, що об'єднує два романи, занурює читача в захоплюючий світ, де магія та реальність переплітаються в неймовірний спосіб. "Божа кузня" вражає своєю глибиною та складністю персонажів, а "Ковадло зірок" продовжує цю історію, відкриваючи нові горизонти для розвитку сюжету. Хоча переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях можна натрапити на не зовсім коректні фрази, це не заважає насолоджуватися загальною атмосферою твору. Якість перекладу в цілому на високому рівні, і я вважаю, що ця книга заслуговує на увагу. Вона не лише розважає, але й змушує задуматися про глибокі філософські питання. Рекомендую всім, хто цінує якісну фантастику та хоче поринути в незабутню подорож!