Книга Чому всі дурні такі жінки
Зазвичай про актрис критики пишуть так: «Вона так володіє даром перетворення, що їй однаково доступні сатиричні та драматичні ролі». Але це вміють робити багато професійних акторів. Талант Раневської виходив далеко за межі пересічного професіоналізму. Її називали актрисою-клоуном, актрисою для трагедії і навіть «гранд-кокет» («lа grаndе соquеttе» у перекладі з французької – спокусниця, велика кокетка). відомий кінокритик Андрій Зоркий. - Завжди зрозуміло, що вони відчувають, і в переживанні не настає тяжких пауз. Сорок разів вони вам скажуть: ось горе – так горе, ось пихатість – так пихатість, ось ханжество – так ханжество, ось доброта – так доброта. Такою є гама акторського таланту Раневської, її єдиний, неповторний світ».
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Фаина Раневская Георгиевна
- Кількість сторінок
- 393
- Мова
- Українська
- Обкладинка
- М'яка
- Дата виходу
- 2015
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Афоризми, цитати, висловлювання...
19 грн
18 грн
Книга Мэрилин Монро. Мій девіз - не...
86 грн
78 грн
Книга Афоризми. Чоловік і жінка
32 грн
29 грн
Книга Афоризми. Країна дурнів
32 грн
29 грн
Книга Чоловіча мудрість
195 грн
176 грн
Книга Афоризми великих лікарів
89 грн
81 грн
Книга Буддійські притчі
28 грн
26 грн
Книга Закони життя
32 грн
29 грн
Книга Дванадцять
244 грн
220 грн
Книга Кишеньковий оракул
133 грн
120 грн
2024-08-03
Неперевершена акторка та її унікальний талант
Книга "Чому всі дурні такі жінки" є захоплюючим дослідженням творчості Фаїни Раневської, однієї з найяскравіших акторок в історії театру та кіно. Автор вдало підкреслює її універсальність, здатність втілювати на сцені як комедійні, так і драматичні образи, що робить її неповторною. Читачі отримують можливість заглибитися в світ Раневської, дізнатися про її життєвий шлях, труднощі та перемоги, а також про те, як вона змогла стати символом епохи. Хоча переклад книги здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загальна якість тексту залишається на високому рівні. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує мистецтво та талановитих людей. Рекомендую всім, хто хоче дізнатися більше про цю легендарну актрису та її внесок у світ театру!