Книга Паперовий звіринець

Name: Книга Паперовий звіринець
Brand: Книга&GO™
SKU: FU365514
Price: 136 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU365514

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Кен Лю

В наявності

151 грн

136 грн - 10%

Кен Лю, популярний китайсько-американський письменник, триразовий володар премії «Хьюго», а також інших премій та нагород, представляє збірку оповідань «Паперовий звіринець та інші історії». У цій збірці минуле змикається з майбутнім, міфологія Стародавнього Китаю проростає в реалії сучасного світу, боги сходять зі сторінок старих манускриптів, щоб допомогти простим людям, що потрапили в біду, а героєм здатна стати будь-яка людина, яка усвідомлює свою відповідальність перед сучасниками і не позбавлена . Небезпечні космічні мандри та мудрі поради Царя Мавп, віра, здатна згорнути гори, і замовчування, що призводить до геноциду сотень тисяч життів, – творчий діапазон Кена Лю вражає уяву!

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Кен Лю
Мова: Українська
Дата виходу: 2019
Перекладач: К. В. Круглов

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-11-07

Вражаюча збірка, що поєднує минуле і сучасність!

Кен Лю знову доводить свій талант у цій захоплюючій збірці оповідань «Паперовий звіринець та інші історії». Кожна історія є унікальною подорожжю, де древня китайська міфологія переплітається з реаліями сучасного світу, створюючи неймовірно глибокий та багатошаровий текст. Автор майстерно грає з темами відповідальності, віри та людських переживань, змушуючи читача задуматися про своє місце у світі. Особливо вразили історії, де боги і міфічні істоти стають реальними помічниками для звичайних людей, що робить їх надзвичайно актуальними. Хоча переклад тексту в цілому якісний, деякі моменти все ж потребують вдосконалення, але це не заважає насолоджуватися чудовими оповіданнями. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі, емоційні та філософські твори!

Напишіть свій відгук

Книга Паперовий звіринець

Кен Лю, популярний китайсько-американський письменник, триразовий володар премії «Хьюго», а також інших премій та нагород, представляє збірку оповідань «Папе...