Книга Карфаген сміється

Name: Книга Карфаген сміється
Brand: Книга&GO™
SKU: FU345455
Price: 159 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU345455

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Майкл Муркок

В наявності

176 грн

159 грн - 10%

З початком революції невиправний авантюрист Максим Артурович П'ятницький, полковник П'ят, потрапляє у дуже непросте становище. Дивом уникнувши ганебної смерті і не уявляючи, що чекає на нього в майбутньому, він опиняється на борту перевантаженого біженцями британського судна «Ріо-Круз», що прямує до Константинополя. Розраховуючи знайти застосування своїм талантам винахідника, П'ят планує здійснити подорож Європою, а потім осісти в Лондоні. Однак доля розпоряджається інакше, і справжній вир подій захоплює його в Америці, де він стає героєм численних скандалів. І лише чергова поява місіс Корнеліус, вічного кохання полковника, тепер може врятувати його.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Майкл Муркок
Мова: Українська
Дата виходу: 2019
Перекладач: Александр Юрьевич Сорочан

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-12-29

Неймовірна подорож з гумором та пригодами!

Книга "Карфаген сміється" стала для мене справжнім відкриттям. Максим Артурович П'ятницький - це персонаж, який викликає симпатію з перших сторінок. Його авантюрний дух, винахідливість та невгамовне бажання знайти своє місце в світі роблять його надзвичайно цікавим героєм. Автор майстерно поєднує історичні події з елементами комедії, що робить читання легким і захоплюючим. Я особливо ціную, як гумор пронизує всю історію, навіть у найскладніші моменти, що надає книзі особливого шарму. Хоча переклад іноді має незначні недоліки, це не заважає насолоджуватись сюжетом. Рекомендую цю книгу всім, хто любить пригоди, гумор і нестандартних персонажів!

Напишіть свій відгук

Книга Карфаген сміється

З початком революції невиправний авантюрист Максим Артурович П'ятницький, полковник П'ят, потрапляє у дуже непросте становище. Дивом уникнувши ганебної смерт...