Візит Леслі Герріс до свого рідного дому, на березі Онтаріо, після десятиліття, повного перемог і розчарувань, більше схожий на нічний жах, ніж на спокійний відпочинок, якого їй хотілося. Несподівана поява Девон Вебер, що сильно змінилася, з якою їх пов'язує секрет, що зберігається в серцях, знову розпалює колишній біль і змушує Леслі згадати про те, чому вона покинула місто. Незважаючи на знову закипаюче потяг до Дев, Леслі не бажає повертатися до того, з чим було покінчено, особливо тепер, коли у неї є бажане нею життя: затребувана та високооплачувана юридична практика, квартира на Манхеттені, партнер, який задовольняє її, не претендуючи на особливу близькість, якою Леслі так бояться. На жаль, біолог Девон Вебер не хоче грати за її правилами. Дві жінки, долі яких склалися зовсім не так, як вони колись мріяли, раптово усвідомлюють, що часом обриси майбутнього можна побачити лише в минулому, а кохання сильне – "Коли Трепещуть Мрії"