Книга Чудовисько

Name: Книга Чудовисько
Brand: Книга&GO™
SKU: FU336294
Price: 2.7 EUR
Availability: InStock
Rating: 4 (2 reviews)

Артикул: FU336294

Виберіть мову книги:

Українська

Російська

Автор: Джудит Айвори

В наявності

3,00 €

2,70 € - 10%

Це пристрасне, романтичне кохання почалося на кораблі, коли американська красуня Луїза Вандермеєр пливла до Європи до нареченого-аристократа. Любов до незнайомця, який зустрічався з дівчиною лише під покровами темряви, захопила Луїзу. Вона зненавиділа свого майбутнього чоловіка, всіма силами душі прагнучи таємничого коханого, котрий підкорив її серце…

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Джудит Айвори
Мова: Українська
Дата виходу: 2000
Перекладач: Вера Викторовна Комарова

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Анна П.
2023-10-02

Книга Чудовище

Эта книга оставила у меня смешанные чувства. С одной стороны, романтическая линия между Луизой и таинственным незнакомцем действительно захватывает и погружает в атмосферу страсти и тайны. Автор мастерски описывает внутренние переживания героини, её борьбу между долгом и истинными чувствами. Чувствуется, как Луиза постепенно освобождается от оков общественных ожиданий, что делает её образ очень живым и relatable. Однако, с другой стороны, некоторые моменты сюжета показались мне затянутыми, а поведение героев — не всегда логичным. Я ожидал более глубокого раскрытия второстепенных персонажей, которые остались на заднем плане. В целом, книга стоит прочтения, особенно для любителей романтических историй, но не обошлось без недостатков.

Оцінка:

Олександра
2022-08-13

Захоплююча історія про кохання та таємниці

Книга "Чудовисько" вразила мене своєю емоційною глибиною та непередбачуваним сюжетом. Історія Луїзи Вандермеєр, яка намагається знайти своє справжнє кохання на фоні аристократичних обов'язків, виявилася неймовірно захопливою. Автор майстерно передає всі переживання героїні, її боротьбу між обов'язком і справжніми почуттями. Кожна зустріч з таємничим незнайомцем під покровом ночі наповнена напругою та романтикою, що тримає в напрузі до останньої сторінки. Незважаючи на те, що переклад тексту місцями може бути не зовсім ідеальним, це не заважає насолоджуватися історією. Я б рекомендувала цю книгу всім, хто любить романтичні пригоди з елементами загадки та пристрасті!

Напишіть свій відгук

Книга Чудовисько

Це пристрасне, романтичне кохання почалося на кораблі, коли американська красуня Луїза Вандермеєр пливла до Європи до нареченого-аристократа. Любов до незнай...