Книга Sword Art Online Progressive. Том 3

Name: Книга Sword Art Online Progressive. Том 3
Brand: Книга&GO™
SKU: FU335006
Price: 109 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Артикул: FU335006

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Рэки Кавахара

В наявності

121 грн

109 грн - 10%

На жаль Анотація відсутня.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Рэки Кавахара
Мова: Українська
Дата виходу: 2014
Перекладач: Сергей Николаевич Попов

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-12-28

Цікаве продовження улюбленої історії, але з деякими недоліками

Том 3 "Sword Art Online Progressive" продовжує захоплюючу подорож у світі віртуальної реальності, де герої знову стикаються з новими викликами та небезпеками. Читачі можуть насолоджуватися знайомими персонажами та їх розвитком, а також новими сюжетними лініями, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Проте, незважаючи на якісний переклад, варто зауважити, що використання штучного інтелекту для перекладу призводить до деяких недоліків. В окремих випадках фрази звучать незграбно, а деякі слова залишаються неперекладеними, що може відволікати від загального сприйняття тексту. Незважаючи на це, книга все ще варта уваги для фанатів серії, які хочуть продовжити слідкувати за пригодами своїх улюблених героїв. Сподіваюся, наступні томи будуть ще більш вдосконалені в плані перекладу!