
Книга Неприкаяні листи
Всі ми стикалися з втраченими листами і зниклими в поштовому Чистилищі посилками, які ніколи не знайдуть своїх адресатів. Освідчення в коханні не будуть прочитані, а скромні подарунки пропадуть. Ми нічого не можемо з цим поробити, окрім як поринути у Відділ Неприкаяних листів та почути історії, які нам прошепчуть майстри літератури жахів, трилера та фентезі. Ексклюзивні оповідання лідера new weird Чайни М'євіля, королеви інтелектуальної фантастики Джоан Харріс, класика жахів Ремсі Кемпбелла, Адама Невілла, Майкла Маршалла Сміта та інших. Вперше російською мовою!
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Адам Нэвилл
Анджела Слэттер
Джоанн Харрис
Кирстен Кэсчок
Клэр Дин
Кристофер Фаулер
Лиза Таттл
Майкл Смит Маршалл
Мюриэл Грей
Николас Ройл
Нина Аллан
Пэт Кэдиган
Рэмси Кэмпбелл
Стивен Холл
Чайна Мьевилль
Элисон Мур
Эндрю Лейн - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- Владимир Федорович Мисюченко
Наталья Викторовна Екимова
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Жахи. Містика. Оповідання
25 грн
23 грн
Книга Антологія української готичної...
80 грн
72 грн
Книга Антологія української готичної...
80 грн
72 грн
Книга Єрусалемів Доля
29 грн
27 грн
Книга Страшні казки. Історії, повні...
88 грн
80 грн
Книга зараза
98 грн
89 грн
Книга Bloodborne. Завіса, розірвана в...
132 грн
119 грн
Книга Книги крові. I - III
234 грн
211 грн
Книга Останні підлітки на Землі....
128 грн
116 грн
Книга Чертоги розуму
27 грн
25 грн
2022-05-14
Неперевершена колекція історій, що захоплює з перших рядків!
Книга "Неприкаяні листи" - це унікальний літературний проект, який зумів об'єднати таланти видатних авторів у жанрах жахів, трилера та фентезі. Кожне оповідання - це окрема історія, що занурює читача в атмосферу загадковості та емоцій, які викликають глибокі роздуми про втрату, кохання та людські стосунки. Я особливо вражений стилем Чайни М'євіля та Джоан Харріс, які вміло грають на емоціях читача, залишаючи після себе слід у серці. Хоча переклад тексту іноді може бути недосконалим, це не зменшує загальної вартості книги. "Неприкаяні листи" - це не просто збірка оповідань, це справжня подорож у світ літератури, яка залишає незабутнє враження. Рекомендую всім, хто любить якісну літературу та хоче зануритися в світ фантазії та жахів!