
Книга І проллється кров
Я – найманий вбивця-невдаха. Я обдурив замовника, але мій обман розкрився, і я був змушений бігти, рятуючи своє життя. Та, через яку я зважився взятися за цю справу, померла, не дочекавшись моєї допомоги, так що все було марно. І тепер я опинився на самому краю землі, де мене ніхто не знає і де мені нема від кого чекати допомоги. А тим часом переслідувачі дихають мені в потилицю… Вперше російською мовою! «Кров на снігу», «І проллється кров»… Ці два романи пов'язані деякими сюжетними нитками. Але зв'язок їх може виявитися глибшим, ніж нам здається. Що ж чекає читача далі?
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Ю Несбё
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- Екатерина Андреевна Лавринайтис
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Різдвяна вечеря
11 грн
10 грн
Книга Американське сало
30 грн
27 грн
Книга Розплідник
73 грн
66 грн
Книга Той, хто знає. Книга друга....
73 грн
66 грн
Книга Ця гірка солодка помста
117 грн
106 грн
Книга Хто у валізі живе?
83 грн
75 грн
Книга Ціна питання. Том 1
137 грн
124 грн
Книга КДБ проти СРСР. Книга перша
196 грн
177 грн
Книга Дівчина з каюти № 10
137 грн
124 грн
Книга Акваріум
268 грн
242 грн
2023-11-23
Вражаючий роман про виживання та внутрішню боротьбу!
Книга "І проллється кров" стала для мене справжнім відкриттям. Автор майстерно створює атмосферу напруження та безвиході, в якій опиняється головний герой - найманий вбивця, що намагається втекти від своїх переслідувачів. Його внутрішня боротьба, почуття провини та відчай передаються читачеві з такою силою, що неможливо відірватися від сторінок. Сюжет розвивається динамічно, і кожен новий поворот тримає в напрузі до самого кінця. Хоча переклад не ідеальний, це не заважає насолоджуватися глибокими темами, які піднімаються в книзі. Рекомендую всім, хто любить захоплюючі трилери з елементами психологічної драми!