Книга Мати звела мене, тато зжер мене. Казки на новий лад
Казки – не для людей зі слабкими нервами: у них або пан, або зник. Однак нас з дитинства приваблює їхній світ – не такий, як наш, але не менш справжній. Це світ небезпек, вбивств і зрад, вічного сну, фальшивих наречених, страшно-прекрасних чудес і ослів, що говорять. Під двома обкладинками-близнюками читачів чекають сорок історій з усього світу. Апдайк, Кітс, Петрушевська, Гейман та інші – ось вони, сучасні казкарі. Але вони і не казкарі зовсім, а майстерні майстри літератури, а значить, тим більше у них шансів відвести читачів у декорації слів, де вічні історії втіляться знову. Вам страшно? Не біда. Моторошно? Тим краще. Не бійтеся темряви, адже ви давно виросли. Хоча, можливо, це вам тільки здається.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Кейт Бернхаймер
Коллектив авторов - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2014
- Перекладач
- Анна Алексеевна Веденичева
Максим Владимирович Немцов
Сергей Борисович Ильин
Шаши Александровна Мартынова
Відгуки
Не для всех
Хотя книга и обещает захватывающие истории, мне она показалась слишком мрачной и тяжёлой. Некоторые сказки действительно интересные, но многие из них оставляют неприятное послевкусие. Я ожидал больше волшебства и лёгкости, но вместо этого столкнулся с жестокостью и депрессией. Возможно, это именно то, что нужно любителям мрачной литературы, но для меня это было слишком. Я ценю оригинальные идеи и нестандартные подходы, но в данном случае мне не хватило гармонии и баланса. Книга может быть интересна тем, кто готов к таким экспериментам, но я, к сожалению, не стал её поклонником.
Погружаемся в мир мрачных сказок
Эта книга — настоящий шедевр, который заставляет переосмыслить привычные детские сказки. Современные авторы, такие как Гейман и Петрушевская, мастерски переплетают элементы ужасов и фэнтези, создавая уникальные истории, полные неожиданных поворотов. Каждая из сорока сказок — это отдельный мир, где царят опасности и предательства, но при этом сохраняется магия и очарование. Я был поражён тем, как авторы умело играют с традиционными сюжетами, добавляя им новые оттенки и глубину. Чтение этой книги — это не просто развлечение, а настоящая эмоциональная поездка, которая заставляет задуматься о жизни, страхах и человеческой природе. Рекомендую всем, кто ищет что-то необычное и провокационное.
Ще книги цього автора
Книга Малюємо кішок. Альбом для...
2,82 $
2,54 $
Книга Ле-цзи
0,81 $
0,73 $
Книга Тревелманія. Збірка оповідань
2,49 $
2,24 $
Ще книги цієї тематики
Книга Жахи. Містика. Оповідання
0,78 $
0,71 $
Книга Антологія української готичної...
2,31 $
2,08 $
Книга Антологія української готичної...
2,31 $
2,08 $
Книга Єрусалемів Доля
0,92 $
0,83 $
Книга Страшні казки. Історії, повні...
2,55 $
2,30 $
Книга зараза
2,82 $
2,54 $
Книга Bloodborne. Завіса, розірвана в...
3,81 $
3,43 $
Книга Книги крові. I - III
5,67 $
5,10 $
Книга Останні підлітки на Землі....
3,72 $
3,35 $
Книга Чертоги розуму
0,87 $
0,79 $
2025-05-13
Современные сказки с изюминкой
Эта книга — настоящая находка для тех, кто хочет взглянуть на привычные сказки под новым углом. Сборник состоит из сорока историй, каждая из которых пронизана атмосферой опасности и загадки. Авторы, такие как Гейман и Петрушевская, создают миры, где привычные мотивы оборачиваются неожиданными поворотами. Я был поражён тем, как они играют с традиционными сюжетами, добавляя элементы современности и остроты. Чтение этих сказок вызывает целую гамму эмоций: от страха до восхищения. Некоторые истории заставляют задуматься о человеческой природе и её тёмных сторонах. Если вы готовы к необычным интерпретациям и не боитесь погрузиться в мир мрачных чудес, эта книга станет отличным выбором. Рекомендую всем, кто хочет открыть для себя новое в классике.