
Книга Темрява у пляшці
Департамент «Q» поліції Копенгагена зайнявся вельми незвичайною справою. З Шотландії данським детективам переслали невелику пляшку, викинуту морем на пустельний берег. Вона зберігала в собі послання, написане, як вдалося встановити місцевим поліцейським, датською мовою. Живий інтерес правоохоронних органів обох країн викликало те, що замість чорнила, безперечно, використовувалася людська кров. Від тексту мало що залишилося — час і морська вода зробили свою справу, тому комісар Карл Мерк зі своїми помічниками приступили до розшифровки. І поступово перед їхніми очима почала відкриватися страшна історія про викрадених дітей, які через роки волають про допомогу…
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Юсси Адлер-Ольсен
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2013
- Перекладач
- Вера Вячеславовна Жиганова
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Ціна питання. Том 1
137 грн
124 грн
Книга Варшавські таємниці
83 грн
75 грн
Книга Примара Небесного Єрусалиму
147 грн
133 грн
Книга Дияволи з Люстдорфской дороги
64 грн
58 грн
Книга Королі Молдавії
64 грн
58 грн
Книга Німа смерть
80 грн
72 грн
Книга Рівняння з однією невідомою
49 грн
45 грн
Книга Буде кров
244 грн
220 грн
Книга Долина
132 грн
119 грн
Книга Клуб "Мефісто"
220 грн
198 грн
2022-09-12
Захоплюючий трилер, який не відпускає до останньої сторінки!
Книга "Темрява у пляшці" вразила мене своєю інтригуючою сюжетною лінією та глибоким психологічним аналізом персонажів. Департамент «Q» під керівництвом комісара Карла Мерка знову доводить, що навіть найзаплутаніші справи можуть бути розкриті, якщо є бажання і рішучість. Історія, що розгортається навколо загадкової пляшки з посланням, наповнена напругою та емоціями, які змушують читача відчувати себе частиною розслідування. Я був вражений, як автор вдало поєднав елементи детективу з емоційною глибиною, що дозволяє читачеві не лише слідкувати за подіями, але й співпереживати героям. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне враження, книга залишає глибоке враження і змушує задуматися про темні сторони людської природи. Рекомендую всім любителям детективів та трилерів!