Книга Каліфорнійська трилогія
Вся «Каліфорнійська трилогія» в одному томі. Зміст: Дикий берег (переклад Є. Доброхотової-Майкової) Золоте узбережжя (переклад М. Пчелінцева) Біля краю океану (переклад Н. Михайлова, Г. Ємельянова)
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Ким Робинсон Стэнли
- Кількість сторінок
- 357
- Мова
- Українська
- Обкладинка
- М'яка
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- Г. Емельянов
Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова
Михаил Алексеевич Пчелинцев
Никита Михайлов
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Майбутнє починається сьогодні
20 грн
18 грн
Книга Майбутнє починається сьогодні
20 грн
18 грн
Книга Ріпка
11 грн
10 грн
Книга Ріпка
11 грн
10 грн
Книга Хронодроп
11 грн
10 грн
Книга Хронодроп
11 грн
10 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга День Нордейла
64 грн
58 грн
2022-12-21
Неперевершена подорож у світ Каліфорнії!
Каліфорнійська трилогія в одному томі - це справжній подарунок для всіх любителів літератури, які хочуть зануритися в атмосферу захоплюючих історій, що розгортаються на фоні чудових пейзажів Каліфорнії. Кожна частина трилогії пропонує унікальний погляд на життя, культуру та природу цього регіону, а також на стосунки між людьми. Переклади, хоч і виконані за допомогою штучного інтелекту, в цілому вражають своєю якістю, хоча іноді й трапляються незначні помилки. Однак це не заважає насолоджуватися глибокими темами, які піднімаються в книзі. Автор майстерно поєднує емоційні моменти з захоплюючими пригодами, що робить читання ще більш приємним. Рекомендую цю трилогію всім, хто хоче відчути дух Каліфорнії та поринути в захоплюючі історії!