Книга Пригода у порожньому будинку

FU215886
Українська
В наявності
0  
30 грн
27 грн - 10%

«Навесні 1894 року весь Лондон був охоплений цікавістю, а найвище світло - скорботою через вбивство високородного Рональда Ейдера за найнезвичніших і незрозумілих обставин. Публіка вже знала всі подробиці злочину, які встановило поліцейське розслідування, але дуже багато залишилося тоді прихованим, оскільки докази були такі незаперечні, що вважали зайвим оприлюднювати всі факти. І тільки тепер, через майже десять років, мені дано дозвіл заповнити відсутні ланки і повністю відновити цей разючий ланцюг подій. Злочин був цікавий сам собою, але для мене цей інтерес не йде ні в яке порівняння з неймовірним його наслідком, якому я завдячую найбільшим потрясінням і найбільшим сюрпризом у всій моїй багатій на пригоди життя. Навіть тепер, після стількох років, згадуючи про нього, я відчуваю тремтіння хвилювання і знову відчуваю той приплив радості, здивування та недовіри до власних очей, який мене зовсім приголомшив. Нехай мені дано запевнити тих, хто виявляв деякий інтерес до коротких знайомств з думками і діями вражаючої людини, що вони не повинні звинувачувати мене, якщо я не міг поділитися з ними моїми відомостями, бо я вважав би своїм першим обов'язком зробити це, не почуєш я прямої заборони з його власних вуст, яка була знята лише третього числа минулого місяця…»



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Артур Конан Дойль
Кількість сторінок
239
Мова
Українська
Обкладинка
Тверда
Дата виходу
2017
Перекладач
Ирина Гавриловна Гурова

Відгуки

Напишіть свій відгук

Книга Пригода у порожньому будинку

«Навесні 1894 року весь Лондон був охоплений цікавістю, а найвище світло - скорботою через вбивство високородного Рональда Ейдера за найнезвичніших і незрозу...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики