Книга Американський фантастика. Том 11

Name: Книга Американський фантастика. Том 11
Brand: Книга&GO™
SKU: FU208319
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU208319

Мова: Українська

Автор: Пол Андерсон
Роберт Силверберг

В наявності

95 грн

86 грн - 10%

У збірку включено дві невеликі повісті американського письменника-фантаста Пола Андерсона "На сторожі часів" та "Бути царем" (з циклу "Патруль часу"), які знайомлять читача з основними парадоксами та проблемами подорожей у часі, його розповіді. Роберт Сілверберг, автор більш ніж ста книг американської фантастики, представлений у збірці невеликою кількістю кращих своїх творів. Для любителів наукової фантастики. Гілінського)ОповіданняПоворотний пункт(переклад А.Бородаєвського)Зовіть мене Джо(переклад А.Бородаєвського)Далекі спогади(переклад В.Вебера)

Роберт СілвербергРозповідіТихий вкрадливий голос(переклад Н. Ев. Вебера)Побачити невидимку(переклад В. Баканова)Як добре у вашому суспільстві(переклад В. Баканова)Майбутні марсіани(переклад Л. Огульчанської)Археологічні знахідки(переклад В. Вебера)От скарб...(переклад А. Коржен Н. Галь)Залізний канцлер(переклад А. Корженевського)Торгівці болем(переклад Л. Огульчанської)

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Пол Андерсон
Роберт Силверберг
Кількість сторінок: 281
Мова: Українська
Обкладинка: Тверда
Дата виходу: 1992
Перекладач: А. Бородаевский
Александр Игоревич Корженевский
Виктор Анатольевич Вебер
Владимир Игоревич Баканов
Лариса И. Огульчанская
Михаил Иосифович Гилинский
Нинель Морицевна Евдокимова
Нора Галь

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2025-02-08

Вражаюча збірка для шанувальників наукової фантастики!

Книга "Американський фантастика. Том 11" є справжнім подарунком для всіх, хто любить подорожі у часі та захоплюючі сюжети. Повісті Пола Андерсона "На сторожі часів" та "Бути царем" відкривають перед читачем неймовірні парадокси та етичні питання, пов'язані з маніпуляцією часом. Його стиль письма захоплює з перших сторінок, а глибокі філософські роздуми залишають слід у свідомості. Роберт Сілверберг, з його численними творами, додає до збірки свій неповторний стиль, пропонуючи читачеві поринути в інші світи та реальності. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту іноді має недоліки, загальна якість залишається високою, а це дозволяє насолоджуватися чудовими історіями без значних перешкод. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного любителя фантастики!

Напишіть свій відгук

Книга Американський фантастика. Том 11

У збірку включено дві невеликі повісті американського письменника-фантаста Пола Андерсона "На сторожі часів" та "Бути царем" (з циклу "Патруль часу"), які зн...