Книга Сабхапарва, або Книга про збори

Name: Книга Сабхапарва, або Книга про збори
Brand: Книга&GO™
SKU: FU205637
Price: 96 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Артикул: FU205637

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Автор Неизвестен Древневосточная литература --

В наявності

106 грн

96 грн - 10%

Сабхапарва (санскр. सभापर्व, «Книга про збори») — друга книга «Махабхарати», складається з 2,4 тис. двовіршів (72 глави з критичного видання в Пуні).«Сабхапарва» розповідає про об'єднання давньоіндій Пандавов і про те, як вони були позбавлені царства своїми двоюрідними братами Кауравами через нечесну гру в кістки.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Автор Неизвестен Древневосточная литература --
Мова: Українська
Дата виходу: 1992
Перекладач: Владимир Иванович Кальянов

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-03-03

Велична епопея, що занурює в глибини давньої індійської культури!

Книга "Сабхапарва" є чудовим продовженням епопеї "Махабхарата" і відкриває читачеві нові горизонти в розумінні складних стосунків між персонажами, їх моральних дилем та боротьби за справедливість. Оповідь про Пандавів та їхнє позбавлення царства через нечесну гру в кістки викликає глибокі роздуми про людську природу, зраду та відвагу. Хоча текст перекладено за допомогою програми штучного інтелекту, що іноді призводить до некоректних фраз, загалом якість перекладу вражає. Книга пропонує читачеві можливість зануритися в епоху, коли честь та гідність мали величезне значення. Рекомендую всім, хто цікавиться індійською міфологією та класичною літературою!

Напишіть свій відгук

Книга Сабхапарва, або Книга про збори

Сабхапарва (санскр. सभापर्व, «Книга про збори») — друга книга «Махабхарати», складається з 2,4 тис. двовіршів (72 глави з критичного видання в Пуні).«Сабхапа...