Книга Том 9. Лорд Біскертон та інші

Name: Книга Том 9. Лорд Біскертон та інші
Brand: Книга&GO™
SKU: FU204214
Price: 132 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Артикул: FU204214

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Пэлем Вудхауз Грэнвилл

В наявності

146 грн

132 грн - 10%

У цій книзі ми знову зустрічаємося з новими героями П.Г. Вудхауза в романах, які раніше не публікувалися.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Пэлем Вудхауз Грэнвилл
Мова: Українська
Дата виходу: 2001
Перекладач: Ирина А. Митрофанова
Нина Александровна Цыркун

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-05-05

Чудове повернення до світу П.Г. Вудхауза!

Ця книга стала для мене справжнім святом, адже я завжди був шанувальником творчості Вудхауза. У "Том 9. Лорд Біскертон та інші" автор знову вражає своїм неперевершеним стилем, дотепним гумором та яскравими персонажами. Нові герої, з якими ми знайомимося, додають свіжості та інтриги в знайомий світ, і я не міг відірватися від читання. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, загалом він досить якісний і не заважає насолоджуватися текстом. Деколи зустрічалися незрозумілі фрази, але це не зіпсувало загального враження від книги. Рекомендую цю книгу всім, хто любить легке і дотепне читання, адже вона дарує чудовий настрій і можливість зануритися в світ незабутніх пригод!