
Книга Подорожі Христофора Колумба
Листи та щоденники Колумба – це літопис бурхливої епохи первісного накопичення, писаний важкою кастильською прозою і звучить істинно біблійним пафосом, коли йдеться про золото, коли описуються багатства нововідкритих земель. Саме в цьому невгамовному прагненні до золота проявляються риси, типові для всіх сучасників Колумба - учасників далеких океанських підприємств. Н. Кумкес. Редактор карт Г. Н. Мальчевський. Худож. редактор В. В. Осокін. Техніч. редактор Д. А. Глейх. Обкладинка та ініціали художника Ю. Г. Макарова. Друге видання
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Христофор Колумб
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2008
- Перекладач
- Яков Михайлович Свет
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Десятирічна річниця
11 грн
10 грн
Книга Рейдовий батальйон
69 грн
63 грн
Книга Рейдовий батальйон
69 грн
63 грн
Книга Замітки на полях "Імені троянди"
59 грн
54 грн
Книга Перші Київські князі
11 грн
10 грн
Книга Любові усі віки
20 грн
18 грн
Книга Усі щасливі сім'ї
17 грн
16 грн
Книга В ім'я Гуччи. Мемуари дочки
126 грн
114 грн
Книга В ім'я Гуччи. Мемуари дочки
126 грн
114 грн
Книга Розвідник "Мертвого сезону"
69 грн
63 грн
2023-03-30
Вражаюча подорож у часі та просторі!
Книга "Подорожі Христофора Колумба" - це не просто збірка листів та щоденників великого мореплавця, а справжній літературний витвір, який переносить читача в епоху великих відкриттів та пригод. Автори вдало передають дух часу, описуючи не лише географічні відкриття, але й психологію людей, які прагнули до багатства та слави. Читач може відчути всю напругу та азарт, з якими Колумб вирушав у свої подорожі, а також його мрії про нові землі та скарби. Переклад, хоча й має деякі недоліки, все ж передає емоції та думки автора, що робить цю книгу цінним джерелом для всіх, хто цікавиться історією та пригодами. Рекомендую всім, хто хоче зрозуміти, як формувалася нова епоха в історії людства!