Доменік Фландрі вирішив провести своє звільнення у суспільстві чарівної леді Виноградофф. На Кришталевому Місяці, штучному супутнику Юпітера, мерсейцями влаштований розкішний прийом. Капітан Фландрі ще не знає, що саме тут знаходиться початок смертельної пастки, приготовленої для нього суперагентом Айкарайком, телепатом та генієм таємних операцій. Айкарайк все ретельно підготував і добре вивчив адмірала Фенроса - агент Фландрі не повинен вижити в розвідувальній операції на Юпітері, куди той його неминуче надішле після подій цього прийому! Друга пастка Айкарайка призначена вже для всієї Земної Імперії. Зоряне скупчення Сіраксу має перейти під владу Мерсеї. Це прискорить аварію Земної Імперії на сотні років! Диявольський план почав діяти ще кілька десятиліть тому. Тепер, щоб відволікти увагу землян від Сіракса, на космічну сцену виходять нещадні люди-вовки Урдаху з планети Ардазір…©Dimus