Книга Так казав... Лем

Name: Книга Так казав... Лем
Brand: Книга&GO™
SKU: FU190512
Price: 132 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU190512

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Станислав Лем

В наявності

146 грн

132 грн - 10%

Збірка багаторічних інтерв'ю та бесід зі Станіславом Лемом, знаменитим письменником-фантастом та філософом, на різні теми — від фантастики до політики.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Станислав Лем
Мова: Українська
Дата виходу: 2006
Перекладач: Виктор Иосифович Язневич
Владимир Иванович Борисов

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-07-12

Неперевершений погляд на генія фантастики

Ця книга є справжнім скарбом для всіх шанувальників творчості Станіслава Лема. Збірка інтерв'ю та бесід відкриває перед читачем не лише глибину думок автора, а й його унікальний погляд на світ, технології та людство. Лем вражає своєю здатністю порушувати складні питання, пов'язані з етикою, політикою та майбутнім науки, і його слова залишаються актуальними навіть сьогодні. Хоча переклад тексту здійснювався за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загальна якість перекладу вражає. Ця книга не лише розширює горизонти розуміння творчості Лема, а й спонукає до роздумів про наше місце у світі. Рекомендую всім, хто хоче заглибитися в думки одного з найзначніших мислителів XX століття!