Книга Хрестраж № 1

Name: Книга Хрестраж № 1
Brand: Книга&GO™
SKU: FU168227
Price: 136 UAH
Availability: InStock
Rating: 3 (1 reviews)

Артикул: FU168227

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Рейдер

В наявності

151 грн

136 грн - 10%

Що ви знаєте про хрестажи? Ви про них нічого не знаєте!

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Рейдер
Мова: Українська
Дата виходу: 2021

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-11-03

Цікава концепція, але з недоліками

Книга "Хрестраж № 1" привернула мою увагу своєю оригінальною ідеєю та використанням штучного інтелекту для перекладу тексту. Це дійсно цікаве експериментальне рішення, яке відкриває нові горизонти в літературі. Проте, на жаль, якість перекладу залишає бажати кращого. Хоча більшість тексту читабельна, я натрапив на кілька фраз, які звучали дивно або навіть абсурдно. Це відволікало від сюжету і ускладнювало сприйняття. Я вважаю, що ідея книги заслуговує на похвалу, але для досягнення дійсно високого рівня, необхідно більше уваги приділити якості перекладу. Якщо ви готові до певних недоліків, книга може стати цікавою для вас, але якщо ви шукаєте ідеально відшліфований текст, можливо, варто почекати покращеної версії.