
Книга Євгеній Онєгін
Роман у віршах А. С. Пушкіна «Євгеній Онєгін» (1823–1831) – один із найзначніших творів російської літератури. Роман охоплює події з 1819 до 1825 року: від закордонних походів російської армії після розгрому Наполеона до повстання декабристів. За словами відомого критика В. Гєлі Бєлінського, роман – «енциклопедія російського життя» початку XIX століття.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Александр Пушкин Сергеевич
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Наука перемагати
25 грн
23 грн
Книга Будівництво
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Останнє літо...
185 грн
167 грн
Книга Оповідання у виконанні...
124 грн
112 грн
Книга Жінка у білому
78 грн
71 грн
Книга Таємничий незнайомець
25 грн
23 грн
Книга Три товариші
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гетсбі
88 грн
80 грн
2024-05-23
Неперевершений шедевр російської літератури
Роман у віршах «Євгеній Онєгін» – це справжня класика, яка вражає своєю глибиною і багатошаровістю. А. С. Пушкін створив не лише захоплюючий сюжет, а й живу картину російського суспільства початку XIX століття, що дозволяє читачеві зануритися в епоху, сповнену змін та соціальних потрясінь. Кожен персонаж, від самого Онєгіна до Тетяни, має свою унікальну історію, яка відображає різні аспекти людської природи та стосунків. Незважаючи на те, що текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в цілому задовольняє, хоча іноді трапляються неточності. Проте це не зменшує цінності самого твору. «Євгеній Онєгін» – це не просто роман, це справжня енциклопедія емоцій, переживань і філософських роздумів, яка залишає слід у серці кожного читача. Рекомендую всім, хто хоче зрозуміти не лише російську літературу, а й самих себе!