Книга Книги крові I-II: Секс, смерть та сяйво зірок
«У мертвих свої магістралі. Прокладені в тих непривітних пустирях, що починаються за межами нашого життя, вони заповнені потоками душ. Їхній тривожний гул можна почути в глибоких вадах світобудови — він доноситься з вибоїн і тріщин, залишених жорстокістю, насильством і пороком. Їхню гарячкову метушні можна миттю побачити, коли серце готове розірватися на частини,— саме тоді погляду відкривається те, чому належить бути таємним». Ця цитата якнайточніше передає суть знаменитих збірок Клайва Баркера, об'єднаних загальною назвою «Книги крові» і класикою не тільки містики, а й літератури в цілому.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Клайв Баркер
- Кількість сторінок
- 421
- Мова
- Українська
- Обкладинка
- М'яка
- Дата виходу
- 2007
- Перекладач
- В. Филипенко
М. Масура
Мария Семеновна Талина
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Жахи. Містика. Оповідання
25 грн
23 грн
Книга Антологія української готичної...
80 грн
72 грн
Книга Антологія української готичної...
80 грн
72 грн
Книга Єрусалемів Доля
29 грн
27 грн
Книга Страшні казки. Історії, повні...
88 грн
80 грн
Книга зараза
98 грн
89 грн
Книга Bloodborne. Завіса, розірвана в...
132 грн
119 грн
Книга Книги крові. I - III
234 грн
211 грн
Книга Останні підлітки на Землі....
128 грн
116 грн
Книга Чертоги розуму
27 грн
25 грн
2025-02-05
Вражаюча та глибока література, що залишає слід у душі!
Клайв Баркер знову вражає своєю майстерністю створення містичних та жахливих світів, які змушують читача задуматися про природу життя і смерті. "Книги крові I-II: Секс, смерть та сяйво зірок" — це не просто збірка оповідань, а справжня подорож у темряву людської душі, де кожен твір пронизаний емоціями, страхами та бажаннями. Цитата, наведена в описі, точно передає атмосферу книги — вона занурює в глибини, де панують жорстокість і порок, але водночас відкриває нові горизонти розуміння. Незважаючи на деякі недоліки перекладу, які можуть відволікати, сам зміст творів настільки захоплюючий, що вони варті уваги кожного шанувальника якісної літератури. Рекомендую цю книгу всім, хто готовий до складних, але важливих роздумів про людську природу!