
Книга Спадщина
Джозефа Ная поклали до шпиталю у тяжкому стані; недовго лишилося йому жити на цій землі. Крім того, розум старого помутився, і практично весь час він проводить або в забутті, або в страшних нападах божевілля. Але одного разу, в один з рідкісних періодів просвітління, Джозеф глянув на свого сина Стіва і сказав: «Я її вбив». І це були останні виразні слова, які він сказав. Здивований і зляканий Стів вирішив будь-що-будь з'ясувати, кого, коли і за що вбив його батько. Хоча б тому, що він чомусь впевнений: це виявиться вкрай важливим для нього самого…
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Бентли Литтл
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- Наталья Леонидовна Холмогорова
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Різдвяна вечеря
11 грн
10 грн
Книга Американське сало
30 грн
27 грн
Книга Розплідник
73 грн
66 грн
Книга Той, хто знає. Книга друга....
73 грн
66 грн
Книга Ця гірка солодка помста
117 грн
106 грн
Книга Хто у валізі живе?
83 грн
75 грн
Книга Ціна питання. Том 1
137 грн
124 грн
Книга КДБ проти СРСР. Книга перша
196 грн
177 грн
Книга Дівчина з каюти № 10
137 грн
124 грн
Книга Акваріум
268 грн
242 грн
2023-01-14
Неймовірна історія про пошуки правди та сімейні таємниці
Книга "Спадщина" вразила мене своєю глибиною та емоційною напругою. Сюжет розгортається навколо Джозефа Ная, який, перебуваючи у тяжкому стані, залишає свого сина Стіва з загадковими словами, що змушують його зануритися в минуле батька. Ця історія про пошуки правди та спроби зрозуміти, що ж насправді сталося, захоплює з перших сторінок. Автор майстерно передає емоції героїв, їхні переживання та страхи. Я відчував, як Стів бореться з невідомістю та спробами розгадати таємницю, що лежить в основі його сімейної спадщини. Книга змушує задуматися про те, як минуле може впливати на наше сьогодення та які таємниці можуть ховатися в родинних зв'язках. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне враження, я б рекомендував цю книгу всім, хто любить глибокі та емоційні історії з елементами трилера. Вона залишила мене в роздумах ще довго після прочитання.