Книга Том 1. Еміль з Льоннеберги та ін.

Name: Книга Том 1. Еміль з Льоннеберги та ін.
Brand: Книга&GO™
SKU: FU137960
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU137960

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Астрид Линдгрен

В наявності

95 грн

86 грн - 10%

Без видавничої анотації.Повний цикл про Еміль з Леннеберги і три класичні повісті про Піппі Довга Панчоха.Ілюстрація на обкладинці С.П. Григор'єва; внутрішні ілюстрації О. Маркіної. ЗМІСТ: Еміль з Льонеберги. Переклад Л. Брауде і Е. Пакліною. Переклад Л. Брауде і Е. Пакліною. Іда і Еміль з Льонеберги Переклад Л. Брауде. . Людмила Брауд. Найкраща у світі Астрід!

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Астрид Линдгрен
Мова: Українська
Дата виходу: 1997
Перекладач: Елена А. Паклина
Людмила Юльевна Брауде
Нина Константиновна Белякова

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-04-17

Чарівний світ Еміля та Піппі

Ця книга - справжнє свято для всіх шанувальників класичної літератури! Об'єднання повістей про Еміля з Льоннеберги та Піппі Довгу Панчоху створює неперевершену атмосферу дитинства, пригод і веселощів. Ілюстрації, виконані талановитими художниками, додають особливого шарму та допомагають зануритися в світ, де панують фантазія та безтурботність. Переклад, хоч і має деякі недоліки, все ж передає дух оригіналу і дозволяє насолодитися чудовими історіями про дружбу, сміливість і витівки. Книга стане чудовим подарунком для дітей і дорослих, які хочуть повернутися в часи безтурботного дитинства. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та незабутні пригоди!

Напишіть свій відгук

Книга Том 1. Еміль з Льоннеберги та ін.

Без видавничої анотації.Повний цикл про Еміль з Леннеберги і три класичні повісті про Піппі Довга Панчоха.Ілюстрація на обкладинці С.П. Григор'єва; внутрішні...