Книга Негоже ліліям прясти. Французька вовчиця

FU094085
Українська
В наявності
1  
176 грн
159 грн - 10%

Створюючи свій цикл про неймовірну епоху, яка визначила майбутнє прекрасної Франції, Моріс Дрюон ретельно працював у Національному архіві, досліджуючи стародавні документи. Романи «Негідно ліліям прясти» та «Французька вовчиця» продовжують цикл «Прокляті королі», цю унікальну серію грандіозних історичних фресок, відкриту романами «Залізний король», «В'язня Шато-Гайара» та «Отрута і корона». Країна втрачає вже другого короля : Людовик X Сварливий, процарствовавши всього вісімнадцять місяців, вмирає, залишаючи королеву вагітною. Життя ще не народженого немовляти, майбутнього монарха, виявляється ставкою в боротьбі за владу між наймогутнішими представниками французької знаті, які ризикують привести Францію до громадянської війни. А по той бік Ла-Манша, в Англії, дочка Пилипа IV Красивого Ізабелла Французька живе в постійному страху і плете змови, організовуючи заколот проти власного чоловіка Едуарда II. спалили за наказом Пилипа IV. З 1314 року понад півстоліття французькі королі змінюють один одного на троні, але ніхто не затримується надовго. Палацові інтриги, раптові смерті, династичні перевороти та криваві війни, як і раніше, супроводжують цю похмуру ходу проклятих королів.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Морис Дрюон
Кількість сторінок
439
Мова
Українська
Обкладинка
М'яка
Дата виходу
2023
Перекладач
Надежда Михайловна Жаркова
Юрий Владимирович Дубинин

Відгуки

Оцінка: 


2023-05-16

Вражаюча історія, що переносить у часи інтриг і боротьби за владу!

Книга "Негоже ліліям прясти. Французька вовчиця" є продовженням циклу "Прокляті королі" і не розчаровує. Моріс Дрюон майстерно відтворює атмосферу середньовічної Франції, де кожен крок героїв може стати фатальним. Читачі занурюються у світ палацових інтриг, де боротьба за трон ведеться не лише між королями, а й між могутніми родами, які готові на все заради влади. Особливо вражає сюжетна лінія, що стосується Ізабелли Французької, яка, живучи в Англії, плете змови проти свого чоловіка. Ця книга не лише розважає, але й змушує задуматися про ціну влади та людських амбіцій. Якість перекладу, хоч і має деякі недоліки, все ж не заважає насолоджуватися цим епічним твором. Рекомендую всім, хто цікавиться історією та любить захоплюючі романи!

Напишіть свій відгук

Книга Негоже ліліям прясти. Французька вовчиця

Створюючи свій цикл про неймовірну епоху, яка визначила майбутнє прекрасної Франції, Моріс Дрюон ретельно працював у Національному архіві, досліджуючи старод...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики