
Книга Шкільні дні Ісуса
У «Шкільних днях Ісуса» йтиметься про хлопчика Давида, який збирається до школи. Він навчається спілкуватися з іншими людьми, шукає своє місце у цьому світі. Письменник показує проблеми дорослішання: що означає бути людиною, від чого потрібно захищатися, що важливіше – розум чи почуття? Але роман Кутзее не посібник з виховання – він зашифровує у найпростіших життєвих ситуаціях цілий світ. Світ, де має з'явитися рятівник. От тільки від кого чи чого треба рятуватися?
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Джон Кутзее Максвелл
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- Шаши Александровна Мартынова
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Любові усі віки
20 грн
18 грн
Книга Усі щасливі сім'ї
17 грн
16 грн
Книга На жовтому фоні. Не для туристів
186 грн
168 грн
Книга Зроби ставку і біжи
59 грн
54 грн
Книга Дерево Іуди. Реальна історія
20 грн
18 грн
Книга Курс для тих, що бажають стати...
59 грн
54 грн
Книга Коли я повернуся, будь удома
156 грн
141 грн
Книга Сходи Якова
220 грн
198 грн
Книга Будинок до побачень і нові...
137 грн
124 грн
Книга Місто Світла
49 грн
45 грн
2022-08-07
Глибока і зворушлива історія про дорослішання
Книга "Шкільні дні Ісуса" є справжнім шедевром, що порушує важливі питання про ідентичність, взаємодію та емоції. Автор майстерно описує шлях хлопчика Давида, який намагається знайти своє місце у світі, і через його очі ми можемо спостерігати за всіма труднощами, з якими стикаються діти на порозі дорослого життя. Проблеми, які порушуються в книзі, такі як дружба, страхи, надії та мрії, є універсальними і зрозумілими кожному читачеві. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в цілому задовільна, хоча іноді трапляються незначні недоліки. Це не заважає насолоджуватися глибоким змістом і емоційною наповненістю твору. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче зануритися у світ дитячих переживань та зрозуміти, як важливо бути людиною в нашому складному світі.