Книга Донкіхоти Всесвіту

Name: Книга Донкіхоти Всесвіту
Brand: Книга&GO™
SKU: FU074979
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Артикул: FU074979

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Александр Казанцев Петрович

В наявності

95 грн

86 грн - 10%

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Александр Казанцев Петрович
Мова: Українська

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-06-02

Цікава концепція, але з недоліками

Книга "Донкіхоти Всесвіту" привертає увагу своєю ідеєю використання штучного інтелекту для перекладу тексту, що є досить інноваційним підходом. Однак, на жаль, якість перекладу не завжди відповідає очікуванням. Хоча в більшості випадків текст читається плавно і зрозуміло, іноді виникають ситуації, коли некоректні фрази або неперекладені слова можуть відволікати від основного сюжету. Це створює певні труднощі в сприйнятті, особливо для тих, хто не знайомий з оригіналом. Незважаючи на це, сама ідея та тематика книги заслуговують на увагу, і я вважаю, що вона може бути цікавою для тих, хто цікавиться новими технологіями в літературі. Сподіваюся, що в майбутньому автори зможуть вдосконалити процес перекладу, щоб читачі могли насолоджуватися текстом без зайвих перешкод.