Книга Суничне віконце
«Йому снилося, що він зачиняє парадні двері з кольоровим склом, — тут і суничні шибки, і лимонні, і зовсім білі, як хмари, і прозорі, як джерело. Дві дюжини кольорових квадратиків обрамляють велике скло посередині; одні кольором як вино, як настоянка чи фруктове желе, інші – прохолодні як крижинки. Пам'ятається, коли він був зовсім ще малюком, батько підхоплював його на руки і казав: — Дивись!
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Рэй Брэдбери
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- Нора Галь
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Вірші Аполлона Майкова
15 грн
14 грн
Книга Авраам
15 грн
14 грн
Книга Про Тургеневе
15 грн
14 грн
Книга Крізь нашу призму
15 грн
14 грн
Книга "Ненавмисна радість"
15 грн
14 грн
Книга Зустрічі з Горьким
15 грн
14 грн
Книга Граки прилетіли
15 грн
14 грн
Книга Антош Цехонте
15 грн
14 грн
Книга А. І. Южин
15 грн
14 грн
Книга Твори Олександра Пушкіна....
15 грн
14 грн

2022-01-19
Земляничное окошко
Эта книга оставила у меня множество ярких впечатлений. Автор мастерски создает атмосферу детства, погружая читателя в мир воспоминаний и фантазий. Описание цветных стекол и их влияния на восприятие мира вызывает у меня ностальгию и желание вернуться в беззаботные дни. Особенно запомнился момент, когда отец подхватывает героя на руки — это символизирует крепкую связь между родителями и детьми, что очень трогает. Однако, местами текст кажется немного затянутым, и некоторые описания могут показаться излишне детализированными. Тем не менее, это не умаляет общей прелести книги. Она наполнена теплом и светом, и я рекомендую её всем, кто хочет окунуться в мир детских мечтаний и воспоминаний.