
Книга Зібрання творів у 6 томах. Том 2
Романи Грема Гріна, які склали цей том, полемізують з ортодоксальним католицизмом. Своїх героїв — порушників загальноприйнятих норм моральності, людей самотніх, Грін показує як носіїв справді гуманних засад, які парадоксально суперечать офіційній моралі чи релігійним уявленням про добро і зло.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Грэм Грин
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1993
- Перекладач
- Борис Романович Изаков
Елена Михайловна Голышева
Наталья Альбертовна Волжина
Наталья Леонидовна Трауберг
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Наука перемагати
25 грн
23 грн
Книга Будівництво
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Останнє літо...
185 грн
167 грн
Книга Оповідання у виконанні...
124 грн
112 грн
Книга Жінка у білому
78 грн
71 грн
Книга Таємничий незнайомець
25 грн
23 грн
Книга Три товариші
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гетсбі
88 грн
80 грн
2024-06-15
Вражаюче дослідження моральності та людської природи
Цей том зібрання творів Грема Гріна є справжнім літературним шедевром, який змушує читача замислитися над складними питаннями моралі та віри. Автор майстерно порушує теми, які викликають дискусії, ставлячи під сумнів традиційні уявлення про добро і зло. Герої Гріна, незважаючи на їхні порушення норм, виявляють глибокі гуманні якості, що робить їх надзвичайно цікавими та багатогранними. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга стане чудовим вибором для тих, хто цінує глибокі філософські роздуми та складні, але реалістичні персонажі. Рекомендую всім, хто хоче зануритися у світ літератури, що змушує думати!