Книга Плисти за захід сонця. Життя і любов Морін Джонсон. Мемуари однієї безпутної леді

Name: Книга Плисти за захід сонця. Життя і любов Морін Джонсон. Мемуари однієї безпутної леді
Brand: Книга&GO™
SKU: FU058541
Price: 136 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU058541

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Роберт Хайнлайн

В наявності

151 грн

136 грн - 10%

Цей роман Хайнлайна тісно пов'язаний з тими його творами, де на чолі сюжету великий, жахливий та чудовий довгожитель Лазарус Лонг. Герої книги змінюють життєву концепцію і замість звичного поняття «Світ як логіка» приймають інше, більш співзвучне їхнім поглядам на навколишнє, – «Світ як міф», і живуть відповідно до обраного рішення. Лінії часу, в яких існують герої, складаються в химерні плітки, тут можна зі світу віддаленого майбутнього повернутися в рік, скажімо, 1950-й, щоб пройтися лондонськими магазинами, або відпочити на планеті мрії Теллусе-Терціусі після того, як тебе в епоху Божевільних років доводили до божевілля маніяки від релігії на Теллусі-Праймі, або втрутитися в перебіг бойових дій у 1941 році. Звичайно, агенти з Корпусу часу не дрімають і готові попередити подібні несанкціоновані переміщення, але на всякого мудреця досить простоти, як каже безсмертна приказка… У цьому виданні переклад доопрацьовано і дано в новій редакції.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Роберт Хайнлайн
Мова: Українська
Дата виходу: 2022
Перекладач: Наталья Исааковна Виленская

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2025-01-03

Неймовірна подорож у світ міфів і часу!

Книга "Плисти за захід сонця. Життя і любов Морін Джонсон" стала для мене справжнім відкриттям. Автор, використовуючи унікальний стиль, вміло поєднує елементи наукової фантастики з глибокими філософськими роздумами про життя та любов. Історія про Лазаруса Лонга та його незвичайні пригоди в різних часових вимірах захоплює з перших сторінок і не відпускає до самого кінця. Мені особливо сподобалася ідея про "Світ як міф", яка змушує переосмислити звичні уявлення про реальність. Переклад, хоч і має деякі недоліки, все ж передає дух оригіналу, і я не можу не відзначити, як цікаво було спостерігати за розвитком персонажів та їх взаємодією з навколишнім світом. Ця книга точно залишить слід у вашій душі і змусить задуматися про важливість кожного моменту в житті. Рекомендую всім, хто любить глибокі та змістовні історії!

Напишіть свій відгук

Книга Плисти за захід сонця. Життя і любов Морін Джонсон. Мемуари однієї безпутної леді

Цей роман Хайнлайна тісно пов'язаний з тими його творами, де на чолі сюжету великий, жахливий та чудовий довгожитель Лазарус Лонг. Герої книги змінюють життє...