
Книга Холодні шість тисяч
Уорд Літтел, юрист, який працює на ФБР, прибуває в Даллас у день вбивства Джона Кеннеді. Його завдання — втрутитися у перебіг розслідування і приховати докази, які викривають організаторів замаху — людей, пов'язаних із мафією. У цьому йому допомагає Піт Бондюран, найманий убивця та наркоторговець, учасник військових операцій ЦРУ на Кубі. Одночасно з ними в Далласі виявляється поліцейський Уейн Тедроу, який розшукує негра-сутенера, якого йому запропонували вбити за шість тисяч доларів. Мартіна Лютера Кінга та Роберта Кеннеді, а також угоду між мільярдером Говардом Хьюзом та мафією, предметом якої стало місто Лас-Вегас.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Джеймс Эллрой
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2012
- Перекладач
- Анна Владимировна Логинова
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Різдвяна вечеря
11 грн
10 грн
Книга Американське сало
30 грн
27 грн
Книга Розплідник
73 грн
66 грн
Книга Той, хто знає. Книга друга....
73 грн
66 грн
Книга Ця гірка солодка помста
117 грн
106 грн
Книга Хто у валізі живе?
83 грн
75 грн
Книга Ціна питання. Том 1
137 грн
124 грн
Книга КДБ проти СРСР. Книга перша
196 грн
177 грн
Книга Дівчина з каюти № 10
137 грн
124 грн
Книга Акваріум
268 грн
242 грн
2024-06-22
Захоплююча та інтригуюча історія, що вражає своєю глибиною!
"Холодні шість тисяч" - це не просто детективний роман, а справжня подорож у світ змов, політичних інтриг та історичних подій, які змінили хід американської історії. Уорд Літтел, як головний герой, втілює в собі всі складнощі та моральні дилеми, з якими стикаються люди, що працюють на межі закону. Взаємодія між ним та Пітом Бондюраном створює динамічну атмосферу напруги та непередбачуваності, а їхні дії викривають глибокі корені мафії та її вплив на державні структури. Особливо вражає, як автор вдало переплітає реальні історичні постаті, такі як Мартін Лютер Кінг та Роберт Кеннеді, з вигаданими персонажами, створюючи унікальний контекст для розгортання сюжету. Хоча переклад книги має деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися захоплюючою історією. Рекомендую всім, хто любить детективи з історичним підтекстом та складними персонажами!