Меріт і Етану гостро необхідно трохи побути наодинці, далеко від турбот Будинку Кадогана, але біда має тенденцію слідувати за ними по п'ятах. Їхня спроба романтичної відпустки незабаром переривається, коли біля їхніх дверей оголошується одна з подруг-вампірів Етану — вкрита кров'ю і обвинувачена у вбивстві її чоловіка-перевертня. Меріт та її Майстер невдовзі виявляють, що їхнє місце відпочинку набагато менш ідилічне, ніж здається. Багатовікова ворожнеча між місцевими вампірами та перевертнями перетворила містечко на нескінченну надприродну зону бойових дій, і ця свіжа кров збовтала і без того вибухонебезпечний чан. Тепер Меріт і Етан повинні поставити свою пристрасть на паузу, щоб з'ясувати, хто насправді винний у вбивстві, перш ніж розпочнеться повний хаос...