
Книга Стінання
Англія, 1546 рік. Останній рік життя короля Генріха VІІІ. Найскладніший за час його правління. Єретичний бунт, грубі нападки на королеву, докорінні зміни у зовнішній політиці, вимушена спроба примирення з папою римським, а під кінець — удар нижче пояса: перехід Таємної ради під контроль реформаторів… На цьому тривожному тлі детектив-адвокат Метью Шардлейк розслідує дивний злочин у покоях Катерини Парр, подружжя Генріха, - викрадення дорогоцінного персня. Насправді (Шардлейк у цьому скоро переконується) перстень – просто обман. Викрадено рукопис королеви під назвою «Стінання грішниці», і її публікація може коштувати Катерині життя… У світі літературних героїв і у свідомості сьогоднішнього читача образ Метью Шардлейка посідає почесне місце серед таких відомих персонажів, як Шерлок Холмс, Еркюль Пуаро, Ніро Вуу Мегре.Раніше книга виходила під назвою «Плач».
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Кристофер Сэнсом Джон
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2021
- Перекладач
- Михаил Владимирович Кононов
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Пророцтва в житті Миколи II....
81 грн
73 грн
Книга Ім'я троянди
138 грн
125 грн
Книга Варшавські таємниці
83 грн
75 грн
Книга Хроніки розшуку (збірка)
83 грн
75 грн
Книга Дияволи з Люстдорфской дороги
64 грн
58 грн
Книга Королі Молдавії
64 грн
58 грн
Книга Мафтей: книга, написана сухим...
46 грн
42 грн
Книга Велесова ніч
78 грн
71 грн
Книга Німа смерть
80 грн
72 грн
Книга Агасфер. У повному відриві
98 грн
89 грн
2022-06-25
Вражаюча історія, що занурює у світ інтриг і небезпек!
Книга "Стінання" – це справжня знахідка для тих, хто любить історичні детективи з елементами трилера. Автор майстерно відтворює атмосферу Англії 1546 року, коли король Генріх VIII стикається з численними викликами, а Метью Шардлейк, детектив-адвокат, стає свідком і учасником цієї заплутаної гри влади. Сюжет книги наповнений напругою, загадками та несподіваними поворотами, що тримають у напрузі до останньої сторінки. Особливо вразила глибина персонажів, їхні переживання та моральні дилеми, які змушують задуматися про цінності життя і влади. Хоча переклад деяких фраз може бути не зовсім ідеальним, це не зменшує загального враження від книги. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та історичні детективи!