
Книга Досвід про пубертат
Гамбурзький хлопчик Хуберт Фіхте, театральний актор-початківець, 1949 року знайомиться з письменником Хансом Хенні Янном, і той бере його під свою опіку і навіть хоче усиновити.
Роман «Досвід про пубертат», який Фіхте написав у 1974 році, побудований за схемою вудуїстського ритуалу викликання померлих і являє собою оммаж Янну і німецьким геям, чиє життя в ті роки все ще регулювалося дискримінаційним законом, що зберігся з нацистських часів.
Фіхте першим з німецьких письменників з такою відвертістю заговорив про гомосексуальність. Тоді, здавалося, не було придатних для цього слів, і Фіхте частково орієнтувався на поетику Жана Жене. І, подібно до Жені, був автором, не готовим до компромісів.
Обряди афроамериканських культів, які Фіхте вивчав у Бразилії та на Гаїті, переплетені з ритуалами гомосексуалів. Післявоєнний Гамбург у просторі експериментального роману «Досвід про пубертат» розташований неподалік Салвадора – міста, де суворим богам приносять у жертву дітей і де життя людське нічого не варте.
- ФІО Автора
- Хуберт Фихте
- Мова
- Російська
- Перекладач
- Татьяна Александровна Баскакова
2022-12-16
Вражаючий та сміливий роман про гомосексуальність і пубертат
"Досвід про пубертат" - це не просто книга, а справжній культурний маніфест, який відкриває читачеві нові горизонти розуміння гомосексуальності в післявоєнній Німеччині. Хуберт Фіхте, через призму свого досвіду, майстерно передає складнощі та нюанси підліткового віку, а також боротьбу за прийняття себе в суспільстві, яке ще не готове прийняти інакшість. Його стиль написання, що поєднує елементи театру та ритуалів, створює унікальну атмосферу, яка захоплює з перших сторінок. Фіхте не боїться порушувати табу, і його відвертість у висвітленні теми гомосексуальності вражає. Книга також є своєрідним оммажем Хансу Хенні Янну, що додає глибини та контексту. Це не просто історія про підлітка, а глибоке дослідження ідентичності, прийняття та любові. Рекомендую всім, хто цікавиться літературою, що змушує замислитися над важливими соціальними питаннями та людськими переживаннями.