За крок від нашого світу лежить безліч інших світів — але зробити крок доступно лише небагатьом обраним, що володіють таємничим даром мандрувати між реальностями…У цьому світі століття двадцять перше химерно зливається із Середньовіччям і Ренесансом, при куртуазних «дворах кохання» плутаються вишукані. і зріють жорстокі змови, а благородні кавалери борються на дуелях за прихильність прекрасних дам за допомогою цілком сучасних револьверів. Ще вчора Міріам, яка виросла на Землі, навіть не підозрювала про існування цього світу. і крові їй належить зайняти місце своєї загиблої матері — ватажки могутнього дворянського клану, який веде торгівлю контрабандою із сусідніх паралельних реальностей. Але люди, які вбили мати Міріам, полюють і на неї. І вона змушена бігти ще в одну паралельну реальність, де не трапилося ні Великої Французької революції, ні американської Війни за незалежність, де панують насильство і жорстокість, і де їй належить вступити в безжальну битву з убивцями та змовниками…