Книга Сократово учение по Ксенофону, в виде разговоров, в четырёх книгах

Name: Книга Сократово учение по Ксенофону, в виде разговоров, в четырёх книгах
Brand: Книга&GO™
SKU: LU652778
Price: 10 UAH
Availability: InStock

Код: LU652778

Язык: Украинский

Автор: Добролюбов Николай Александрович

В наличии

11 грн

10 грн - 10%

«…Появление перевода Ксенофонта служит новым подтверждением высказанной нами мысли о пробуждении у нас в последнее время переводной деятельности. Но если римские историки могут иметь некоторый интерес для нашей публики даже и в таком неудовлетворительном переводе, как г. Клеванава:, то никак нельзя сказать этого о Ксенофонте (или Ксенофоне, как пишет переводчик), переведённом г. Синайским. В предисловии он говорит, что предлагает свой перевод в любезным соотчичам». Но неужели во всей греческой литературе не нашёл г. Синайский ничего назидательнее этого Ксенофонта? …»

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Добролюбов Николай Александрович
Количество страниц: 320
Язык: Украинский
Переплет: Мягкий
Возраст: 12
Дата выхода: 1857

Отзывы

Напишите свой отзыв

Будьте первым, кто напишет свой отзыв !

Напишите свой отзыв

Книга Сократово учение по Ксенофону, в виде разговоров, в четырёх книгах

«…Появление перевода Ксенофонта служит новым подтверждением высказанной нами мысли о пробуждении у нас в последнее время переводной деятельности. Но если рим...