Книга Чешский с Карелом Полачеком. Эдудант и Францимор / Karel Polaček. Edudant a Francimor

Name: Книга Чешский с Карелом Полачеком. Эдудант и Францимор / Karel Polaček. Edudant a Francimor
Brand: Книга&GO™
SKU: LR157540
Price: 110 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Код: LR157540

Язык: Русский

Автор: Полачек Карел

В наличии

122 грн

110 грн - 10%

Произведения Карела Полачека не менее популярны и любимы в Чехии, чем романы и рассказы К. Чапека или истории о бравом солдате Швейке Я. Гашека. Веселая сказочная повесть о похождениях двух братьев – грубого обжоры Эдуданта и утонченного (во всех смыслах) Францимора – имеет, однако, и «второе дно», остроумно высмеивая реалии жизни межвоенной Чехословакии, окружавшие писателя.

Повесть адаптирована (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.

Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.

Для широкого круга лиц, изучающих чешский язык на начальном этапе и интересующихся культурой Чехии.

ФИО Автора: Полачек Карел
Язык: Русский
Возраст: 16
Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Дата выхода: 2018

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Андрій
2023-07-10

Неймовірна книга для вивчення чеської мови та поглиблення знань

"Чеський із Карелом Полачеком. Едудант та Францимор" - це справжнє літературне джерело, яке не лише розширює ваш словниковий запас, а й занурює у захоплюючий світ пригод двох братів. Автор майстерно поєднав гумор та сатиру з реаліями міжвоєнної Чехословаччини, створивши унікальний твір, який залишається актуальним і захоплюючим і до цього дня. Метод Іллі Франка, використаний у цій книзі, дійсно допомагає ефективно освоювати мову без нудного заучування, що робить процес вивчення максимально цікавим та продуктивним. Рекомендую цю книгу як для початківців у вивченні чеської мови, так і для тих, хто цікавиться чеською культурою та літературою. Відмінний вибір для всіх, хто шукає не лише знання, а й задоволення від читання!

Напишите свой отзыв

Книга Чешский с Карелом Полачеком. Эдудант и Францимор / Karel Polaček. Edudant a Francimor

Произведения Карела Полачека не менее популярны и любимы в Чехии, чем романы и рассказы К. Чапека или истории о бравом солдате Швейке Я. Гашека. Веселая сказ...