Книга Новая весна

Name: Книга Новая весна
Brand: Книга&GO™
SKU: FU818184
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Код: FU818184

Выберите язык книги:

Язык: Украинский

Русский

Автор: Роберт Силверберг

В наличии

95 грн

86 грн - 10%

Аннотация от сборника:В очередной том серии «ЭЛИТА» вошли впервые публикуемые на русском языке романы популярного американского писателя-фантаста Роберта Силверберга «Тернии» и «Новая весна».

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Роберт Силверберг
Язык: Украинский
Дата выхода: 1994
Переводчик: Александр Борисович Гузман
Ж. Волкова

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2023-04-29

Цікава подорож у світ фантастики з деякими недоліками

«Нова весна» - це захоплююча частина серії «ЕЛІТА», яка переносить читача у світ, наповнений неймовірними пригодами та глибокими філософськими роздумами. Роберт Сілверберг вміло поєднує елементи наукової фантастики з людськими емоціями, створюючи багатошаровий сюжет, який змушує замислитися про сутність життя та природу людських відносин. Однак, варто зазначити, що переклад, хоча й в цілому якісний, іноді має недоліки, які можуть відволікати від читання. Деякі фрази звучать неприродно, а деякі слова залишилися неперекладеними, що може викликати плутанину у читача. Незважаючи на це, «Нова весна» варта уваги для всіх шанувальників фантастики, адже вона пропонує не лише захоплюючий сюжет, а й можливість поринути у глибокі роздуми про майбутнє людства.

Напишите свой отзыв

Книга Новая весна

Аннотация от сборника:В очередной том серии «ЭЛИТА» вошли впервые публикуемые на русском языке романы популярного американского писателя-фантаста Роберта ...